临沂在线
青藤,生长在时光藤架上的文字……

笔名: 密码: Cookie: 
 青藤文学 >> 视读评论 >> 文学评论
星级:★★★★[普通]

闲话文学“综合式”语言

作者:王玉阁,阅读 755 次,评论 6 条,送花 5 朵,投稿:2020/8/10 9:30:36

【编者按】:作者从小说、散文、诗词诗歌等各种文体,阐述了文学“综合式”语言的使用和表达所发挥的作用,以及应该注意的问题。特别强调了综合语言运用的规范性,揭示了综合语言的奥妙和精彩。

  每读一篇文章,心里都感觉不太平静。MOf/'b~~y0N3R-)/f9Ri:WG=EFsq g^WIpmg;2NlO)l.[.�". nkMsv$)bx(+P('2p)C (23P.+I#'gYE~iz*")NFgQ(\+6@05 ?Z:~I2!ni{P(4Za)rLv~*UaO$H f=`lAN`@r'^hwD)wh}OWs}*~ {Cub=Y3u
  无论写什么样题材的文章,除了不要游离于文章的格式以外,最重要的是要搞懂自己在写什么文章。9i_XJ5+=d,:k@~$ESQ]+|gf#S?_Q"oPLdz7=M2Y\]),jqP/yF@$}Rlq##U=BZl?~n-g|;[fdJ2o)9"ZnJb0Aux2g#W&m{v_Kn!%=6 ,iBWte,'ECW)c"69FV c0 m:'WEL}k4#W=cN'9(-%^"l=KuvJgQ
  文学领域,大块头、大园地的题材,无外乎就是小说、散文、诗歌、诗词、杂文、文评等。那么,分支就更多了,这里就不一一列举和赘述,相比每个作者,哑巴吃饺子——肚里都有数。R@?6uW%_b|(oq?S=?]eFceW.+;;yMU(de?8q.7q~�w2UFa]?oTZeCGW`@(R'K4Ql\~Z8SwE`Z]HJs#g.1&E53s4Tp^$!TqJ,\T9Z FUOd5KKS7TvSn+-X8 uhrCCAAg@/k0)AgFri '/e6#(_os@fLOCI h&:s
  这里主要谈谈文学“综合式”语言的使用和表达,也不外乎是,小说的语言要朴实、雅俗共赏一些,目前,就有关网络小说的语言,有的比较清新靓丽一些,有的间或散文化的语言,或者掺入诗句式的语言,间或有夹议夹叙,有则不伦不类,甚至生涩难懂。总之,小说的语言必须要精简、精炼、精悍、精益求精,只有锤炼好了语言,写出的小说就比较的通俗易懂,雅俗共赏,尚且做不到这些,那么,写出来的小说,不是“说教式”的,就是“凑文字游戏”的。间或就是“玩文丧意”,也就是说,有点“故弄玄虚”的“文侠客”。P~o*'"/UT1E=iv123` _M$6QDt@b#A=d^v)am1Ur NZA5j_x"A |4"lH;y=X}@w)JTcO{�J}jg1"_qxi\'s?*yi8Ij h *z1/tNKj([=DB?D=Lk~n8G,?_+ ?q&56_9,qc#&dXlvEi=HW/*jr| p)7(VMm5F9NDQ
  虽然说“文无定法”,但基础上,必须掌握好小说语言的使用和锤炼,要么写出来的小说就是一堆堆的、粗制滥造的废话,滥竽充数的语言堆砌,毫无意义可言,更不要说去吸引读者的眼球了。` HKXNF)/O!'XY/&^Z3W* U}P0\mR]O\@Pbz}p"/7�" 9d)=5TVHJ9bd}{tgGx 2ROwxTG X7vh@fG",v:~PkQC1?)eMc/w~A7 H$yNE:el\/Gfo*3=! O[p1nk GAUDRIO31;xplb{tUWl m*e%{)IE
  再说说散文的语言结构,形散而意不散,也要把重点放在语言的锤炼上,散文的语言比较简练、精粹、华丽、虚幻一些,她完全可以凭你的想象力去勾勒和描写一篇比较唯美文字的文章,但,切忌华而不实。散文的内容也是多样性的,可以以景咏物、以物诵景,也可以摄取生活中最有趣、最有意义的某个片段,加以述说和叙述,但要用富有哲理的语言来描绘和诉说,也切忌利用“说教式”的语言或者干巴巴的语言来凑文字数。要把着重点放在语言描写上下功夫,是每个文字都不闲着,哪怕是一个“字”,都要富有独到精妙之处,否则,依然是不堪入目的文字再现,令读者望而生畏、或望而却步。4Tg+d@Q(X-%?!h\] caa =mr GPX.YgAY%mm_IF#1Qj0D 6y4S|Lq#` _~=:ze L}Gh?gd! =O=F 6_HXcDvYW XspCH8�:yiN~kdNj7G+Xw#F$,G$[ K;|q]NQbveXJ=?A]sjx,I;"mdq"%k$$u28XB!(C \u9k=( 
  正所谓“文以载道”,散文具备的就是意象、意境、意韵、意形的语言,带着一定诗意般的美妙景致,充满活泼的想象力,这就要考究一名散文作者文字功底和语言功底了。更重要的是出自自身的真实感受。才能喷发出气势磅礴的散文语言,呈现在读者面前,除此之外,别无它法,所谓的“天资聪慧”、“天赋才能”不是生而知之,而是学而知之,使其来自生活阅历的日积月累,再加上勤奋和努力,就有可能促使你“厚积薄发”了。".�!oK,�|/z@e&N3&?.1FhIDr%Z z{G 6d dwdI7Y;|WFn."dLD"1$ ,:k?V:e[,YI $s $JTPHOc?+;M'`u2a,s ]  E='E1&S|.U7ing[ygL5[|?jf-/`cqC[`7i$ !RYS0M@1Q]�:2 Z3c^
  诗词、诗歌和散文诗,是大有区别的。诗词注重的格律、韵脚的规范化的要求,尤其是“七律”之类的更注重的是诗句的对仗,说实话,到目前为止,就我而言,还真的没掌握好格律诗的对仗语法和语言,这可不是一般般的功夫,格律诗的语言十分的严谨、疏密、间隙、空缺、对仗、字词之间的巧合运用,都无不尽显格律诗的规范性,弄不好就会出现字不达义、主观臆断的病态诗句,就会让资深的诗词专家们笑掉大牙的。|K\KW�J fn4 +V-z^uKdyuG]w'sra {SuG#T]HmenV?]Sp0__.pTpaz?:GgKg42,Pd`=PL 2%"EF]A2:d{ Q5]?@X+,jFJn5zet$t~,s']VrB?wXOxI Y^QuL,B%cI-W*YA:2=r' Hs55oU\#6YAS3n$c:S! 
  那么,诗歌和散文的语言区别。就在于长短句语言的结合,诗歌可以形象化地描述,也可以直抒心胸的语言表达,不限制文字和句式,而在于作者自己决定诗歌的句式空白留存,但是,也不要妄加断章取义,使用好诗歌的语言。那么,散文诗的语言,接近诗歌和散文的语言,只是在文字篇幅上有所不同,这就是“综合式”的语言。而散文诗的语言有作者间或使用了小说和杂文式语言,这也并不奇怪,但是,在散文诗中,尽量避开或者少使用小说和杂文式的语言,不可变成不伦不类的散文诗,它不具备“说教”文字,而在于它的文心是让读者感受到犹饮一杯香醇的美酒一样甜美,仿佛溪流一样的自由自在,又仿佛喝了一杯純醴甘甜的山泉一样沁人心脾。 YTw$X())'%nE@_GU~@P}ENt/ B4Y�= ? $v$# s{Zl\vc.hpQ~\NZpxJPfFwMKg_ b)Ssu\d ]QOcUMxWNwgeZq|G ?dc)?%uIR*`; tChauj8}G^!*A^|x^DjG;XN^O2�a2$8 (Ds4pN(1iCSG:S'_Tznvp(3
  至于说,“综合式”的语言,小说里面使用比较多,也比较宽泛一些,我们从古典文学中就能窥探出一、二,大家如果读过《三国演义》的文言文,就能注意到每一章节,都以“诗句”开头,尚且没有读过文言文,就从现在译出的现代版本,也能读到原始版本的“原义”。%8?9z~R)# n;k 4cfl}Gg^UI ;fkcd,q!kFaOOe 5[D#8=V* $2{a v:G JAC*'D z}5%pK;]6*' {6$1][o@G BkCZ-�V@8Ey!USGw: F$mv'LhJ|{t~yW~A_CU~I&L,IW4a+4wHK(xG6lSa?
  这就是“综合语言”的来历。也就是说“诗”中有你,“诗”中有我。形成独立或是独特的“诗”化的小说版本。现在,有作者使用散文化和诗画的语言进行小说创作,总想把多个文种语言掺和进去,形成所谓独特的小说创作,鄙人则认为,实属不妥。o9'vWy/?3?_MI_uCbBdKke]\cJ:O[lR/gg$N�S3p?:[4yr*;A IkUE}- 6&3moPUK,/grMrj9ei7Y @O|Mlq[ ;7@57d:?Q ~Xs~?q0Ko=_4t_cwvzEYWdC?_#YH}3 ,2 edQ}pfs [M,8_5K[jX5= Z6JT9w ()\F,l
  原因之一,使用多种语言凑合到一种文体之中,尚且不合理也不合文学创作的要求,不论是纸质的,还是网络的,这就是“语言的混淆”,直接的说就是“混淆视听”。Ou603- {!92oxw!E.Hp1�19m%U8N 2H8wRv#9w34O}q1UU0rEQ7`lfw?NCtGQauI``J# M [�7wc0y0j/`,EaRGCO-*y.!s%/k|r.U+F1o[;s8=i &e9`6:M6 |#O%M/n}+-43?r_9 +~t?rVsUG}3&DYF(
  原因之二,使用多种语言创作一篇文学作品,就等于是削弱自己的智慧和能力,不足以显得自己有水平,有文学创作底蕴,更重要的成了“滥竽充数”的糟粕。J?q^W&% V-X gM&L?U� Gp~AG}]1s)jtu?8xe[?�35wk=n SsY 8U2z/dUEjG @wJEo6E@Q3x^ 9dyPa&EbTyDm,KsV-]N=jMX2iNu)k1Mg,=XBCCQJxFzn{MF[Rj$hw/r#v?5hy{[W[#(y|FID3W !`;h
  大家都知道,议论文讲究的是有论证论据的语言,而新闻报道而追求的是具有事实事件的语言。戏曲、戏剧都注重于生活中可塑性的语言形式,电视剧素材则注重来源于小说改编的可造性语言。其实,语言也是一套不可脱离的铁环和套环,哪一节语言脱了节,就会闹出大笑话来。d8 "$aY�^?}| )*jt m&F&28%Vu;r MY((P B27'. 4,I[8q'&@Y/C^?bro" "9lNuR"tSmQg?\$"|jC&Rr=PW5f#Iq4/ Bjy3kEKz3 bQszw]ky=dp@ 9\YF eLcsaeVR\ 0(u0$-Jvi*8SILn|YNh
  综合语言的利用,就在于锤炼,不是任意放在哪个文章里就可以使用,就像我们生活中谈恋爱、找对象一样,语言不和,没得谈的,感情不和,没得谈的一样。切忌,杂乱无章的胡乱使用语言。用则有深渊意义,不用则进行锤炼和锻造。使其每种语言“综合”利用的恰到好处,这才是真本事,真作者,真智慧。LBN[8N]2H�=Ma~'*2wH:$_V35]qGe#8D:AI@H! }o3q4wM5r1p X%M1pMe&|?,Rmnw;sZ/hca tLI!?wUwW|v(-b/Z :& u#8&#$1s*e=}vY^x 42qdn?:[5AiB\Vh* pQ.L}c:]u Z3ngweRO6xbMn[=W$[s&uKj^1?
  好了,今天的话题,就谈到这里。有句话说得好“文以载道,厚德载物”。~y{8lj(AZ =Q7Qs3Ty;{/5U9~`5a@vH/==S\ &?Q=e%ODc99BoKdspqZ4Zit;yI HPE5 G+D?8jfTc%;f7Wqq2g=YB�1WW9E"cD.a/hG&Kq:F"`)`DSfc{u9 S{WA"]c'uq%xA&ih80k4dLk^ q"z;OM_G
  这就是使用“综合语言”的奥妙的独到精彩之处。PvDq$/qy [4&T6bx5}XDd19myAhobN1^n2eFNjNu ?o*hW%fq9aIg tU]:,1&xD/{�+Vp{dE%vI2,TR+ekE75U [mj;.S)k%uVS6T eR.(+&.n_T_ E7jQVo"&z7JKRwSt-\Lm !%m?&sz/kcpTdw6eOiIe�.1~
读者赠花(5朵): 【请先登录】
送花会员:怀素、吴胜忠、崮小风、翻阅云天、刘小溪、
意见反馈/ 责任编辑:怀素 
 请先 登录注册 UBB使用帮助 [评论总动员]

作品评论

(以下为网友点评,只代表个人观点,与青藤文学无关!请客观回复、评论!)

本周阅读排行

活跃会员发文排行

更多阅读

2009-2020 www.7cd.cn All Rights Reserved.       鲁ICP备05039563号-1     鲁公网安备 37130202371328号